Filmmaker Colin Levy presents his NYT Op-Doc My Grandfather’s Memory Book, and the inspiration for making it.